نظارات Ray-Ban Meta سجّلت محادثات دون عبارة التنبيه بحسب مالكين، وMeta تقول إن المشكلة حُلّت
أفاد عدد من المالكين بأن نظاراتهم الذكية التقطت الصوت دون سماع «Hey Meta». وقالت Meta لموقع Android Authority إن المشكلة أُصلحت، لكنها لم توضح السبب ولا عدد الأجهزة المتأثرة.

النقاط الرئيسية
- 1أفاد عدد من مالكي Ray-Ban Meta بأن نظاراتهم التقطت محادثات دون نطق عبارة التنبيه «Hey Meta».
- 2قال أحد المالكين إن ذلك حدث على ثلاثة أزواج مع تعطيل إعداد «Respond without Hey Meta»، وإن تسجيلات ونصوصًا مكتوبة ظهرت في تطبيق Meta AI.
- 3قالت Meta لموقع Android Authority إن المشكلة حُلّت، لكنها لم توضح السبب ولم تذكر عدد الأجهزة المتأثرة.
- 4لم يتمكن Android Authority من إعادة إنتاج المشكلة قبل الإصلاح، ولم تؤكد Meta وجود صلة بتحديث للبرنامج الثابت أفاد بها المستخدمون.
- 5يمكن للمالكين مراجعة التسجيلات وحذفها في سجل النشاط الصوتي بتطبيق Meta AI، لكن ذلك لا يمنع إنشاء التسجيلات، وفقًا لـTechRadar كما نقل عنه Quartz.
الخبر كاملًا
أفاد بعض مالكي نظارات Ray-Ban Meta الذكية عبر الإنترنت هذا الأسبوع بأن أجهزتهم بدأت التقاط صوت المحادثات رغم أن أحدًا لم ينطق عبارة التنبيه «Hey Meta». ووفقًا لتقارير Ars Technica و9to5Google وCybernews وQuartz، ردّت Meta عبر Android Authority بأن المشكلة قد حُلّت، من دون أن تذكر سببها.
وجاء أحد أكثر التقارير تداولًا من مستخدم على Reddit قال إن هذا السلوك ظهر على ثلاثة أزواج مختلفة من النظارات، من بينها طرازات من الجيلين الثاني والثالث، وفقًا لـQuartz نقلًا عن TechRadar. وقال المالك إن إعداد «Respond without Hey Meta» كان معطّلًا، وإن تسجيلات صوتية ونصوصًا مكتوبة للمحادثات ظهرت في سجل تطبيق Meta AI. ووفقًا لـCybernews، ولـQuartz نقلًا عن Gizmodo، قال صاحب المنشور أيضًا إن مؤشر LED الأبيض الخاص بالالتقاط أضاء أثناء محادثات عادية؛ وقال صاحب المنشور على Reddit إنه لاحظ هذا السلوك لأول مرة بعد تحديث حديث للبرنامج الثابت، بحسب ما أفاد Ars Technica. ووصف مستخدمون آخرون حالات تفعيل مماثلة دون طلب، منها أثناء مكالمات هاتفية وأثناء الإملاء على هاتف، بحسب ما أفاد Cybernews، في حين لم يواجه جميع المالكين هذه المشكلة.
وفي بيانها كما نقله Android Authority، قالت Meta: «لقد حُلّت هذه المشكلة». وأضافت الشركة أن المستخدمين يمكنهم مراجعة سجلات الصوت الخاصة بتفاعلاتهم مع Meta AI وإدارتها وحذفها عبر الإعدادات متى شاؤوا. وأشار Ars Technica إلى أن Meta لم تؤكد ما إذا كان تحديث معيب هو المسؤول، وإلى أن عدد الأجهزة المتأثرة غير معروف. وقال Android Authority إنه لم يتمكن من إعادة إنتاج المشكلة قبل أن تعلن Meta الإصلاح، وفقًا لـArs Technica، الذي قال إنه سأل Meta عن نطاق المشكلة وعن منع أخطاء مماثلة ولم يتلقَّ ردًا حتى وقت النشر.
وأفاد Cybernews بأن دعم Meta نصح صاحب المنشور الأصلي بسحب أذونات الميكروفون والكاميرا، وإيقاف «Wear Detection» (اكتشاف الارتداء)، ومسح سجل الصوت، وإيقاف التحديثات التلقائية. ووفقًا لـQuartz نقلًا عن TechRadar، يُفترض ألا تسجّل النظارات الصوت إلا بعد عبارة التنبيه أو الضغط على زر؛ ويتيح سجل النشاط الصوتي في تطبيق Meta AI للمالكين حذف التسجيلات، لكنه لا يوفّر وسيلة لمنع إنشائها. وأشار TechRadar أيضًا إلى أن إشعار الخصوصية الخاص بـMeta يذكر أن الخدمات الصوتية قد تُفعَّل «عن غير قصد»، ويقول إن بعض التسجيلات قد يراجعها موظفون في Meta، بحسب ما أفاد Quartz.
وتضاف هذه الواقعة إلى المخاوف القائمة بشأن الخصوصية في النظارات المزوّدة بكاميرات وميكروفونات. وقد أشارت Meta إلى ضوء مؤشر التسجيل باعتباره وسيلة حماية، وحدّثت النظارات بحيث لا تسجّل عند تغطية ذلك الضوء، وفقًا لـArs Technica و9to5Google. وأفاد Quartz بأن Meta عطّلت الكاميرات نهائيًا في آلاف الأزواج التي غُطّي فيها مؤشر LED أو أُتلف. وقال Quartz إن شركة بيع النظارات بالتجزئة Hans Anders علّقت مبيعات النظارات في هولندا وبلجيكا، وأفاد Ars Technica بأن النرويج تدرس فرض حظر مؤقت.
لماذا يهم
يُفترض ألا تسجّل النظارات الصوت إلا بعد عبارة تنبيه أو الضغط على زر، وقد أشارت Meta إلى ضوء التسجيل بوصفه وسيلة لحماية الخصوصية. وتثير تقارير المستخدمين عن التقاط الصوت دون عبارة التنبيه، حتى وإن كان عدد الحالات غير واضح، تساؤلات حول مدى موثوقية وسائل الحماية هذه، في وقت أوقفت فيه سلسلة متاجر في هولندا وبلجيكا المبيعات مؤقتًا وتدرس فيه النرويج فرض حظر مؤقت.
التسلسل الزمني
· نُشر
الموضوعات#Meta#Ray-Ban Meta#نظارات ذكية#الخصوصية#Meta AI#الأجهزة القابلة للارتداء
المصادر
يستند هذا الخبر إلى المصادر التالية. اقرأها للاطلاع على السياق الكامل.
- 1Ars Technica · تقرير إخباريBug turns one of the biggest fears about Ray-Ban Meta smart glasses into realityarstechnica.com
- 29to5Google · تقرير إخباريMeta says it has fixed an issue that let its Ray-Ban smart glasses record on their own9to5google.com
- 3Cybernews · تقرير إخباريMeta responds to claims its smart glasses were capturing conversations without askingcybernews.com
- 4Quartz · تقرير إخباريMeta's glasses recorded conversations without the magic words, and Meta says that's overqz.com



